人們都知道鳥類可以在天空中自由自在地飛翔，但很少人知道海中的魷魚也可以「飛翔」，19世紀90年代初期，就有人曾目擊到「飛翔」的魷魚。
海洋生物學家奧多更是通過幾十年的觀察，證實了魷魚確實可以在海面飛行一段時間，他也是首個在實驗中觀察到魷魚飛行的科學家。
確切地說，飛翔的魷魚其實是在貼近海面的空中短距離滑翔，1970年，他將一群魷魚放入實驗室中的海水池之中以便觀察魷魚的習性，隔天他在水池外發現了幾只脫水死亡的魷魚，這幾只魷魚是如何來到水池外的呢？
為了防止這樣的事情再次發生，工作人員將池中的水位降低了1米，關燈后，通過監控設備觀察魷魚是否會再次逃出水池。
不出所料，當燈光熄滅后，水池開始翻涌起來，魷魚開始紛紛躍出水面，向空中彈射出去，猶如一架架起飛的戰斗機。大多數魷魚最后安全地跳回到水池里，有少數幾只卻落在了水池外。
當奧多回到實驗室，打開燈后，這些魷魚便停止了動作，隨著對魷魚更深入地了解，奧多發現魷魚不但可以將自身推向空中，還可以在海面上方長距離地滑翔。
但魷魚飛翔具有隨機性，在海上飛行時很難被人觀察到，所以關于這方面的研究也就異常困難，從19世紀90年代初首次記載魷魚可以飛翔以來，130多年的時間里，科學家只觀測到10余次魷魚飛翔事件。
魷魚在飛行的時候，會將鰭作為身體前端的「翅膀」，將魷魚須擰成扇子的形狀，形成后半部的「翅膀」，12年前，日本科學家在日本附近海域拍攝到的魷魚飛行照片，就清晰地展示了它們是如何飛行的。
前后兩對「翅膀」可以為魷魚提供飛行的動力，有的魷魚可以滑翔10多米。20世紀70年代中期，挪威探險家托爾乘木筏橫渡太平洋時，就曾目睹過一只魷魚至少滑翔了50多米才落入海中。
奧多認識到，魷魚在空中飛行時，也能自如地控制著自己的身體，這可能是因為魷魚在海中也是以同樣的方式游動的，飛行也只不過是魷魚游泳行為的延伸。
魷魚在飛行時還能做出一些細微的動作，來調整飛行姿態，有的魷魚會在飛行的過程中將后方的觸須翅膀突然向下擺動，終止滑翔落入海中。
魷魚的起飛方式和飛魚也截然不同，飛魚起飛前會用尾部快速擊打海面獲得助力，而魷魚則是通過將水射出虹吸管來獲得助力。
20世紀60年代中期，有人曾經拍攝到一只1.2米長，重約80斤的美洲大赤魷魚從水中飛向空中的情形，但是這只魷魚也只滑翔了兩米左右。相比那些體型較小的魷魚，它滑翔的距離實在是太短了。
體型較小魷魚的推進系統更為完善，它們可以將自身發射到一定高度，當具備了一定初始速度的情況下，再開始長距離地滑翔，個別種類的魷魚甚至可以將自己發射到海面6米的高度。
魷魚為何會進化出飛行技能呢？科學家發現當魷魚受到驚嚇或者躲避天敵時，才會從游泳姿態改為飛行姿態，但奧多認為，魷魚的飛行動因遠不止這些方面。
奧多發現魷魚飛行時的速度是海中游泳速度的近6倍，一旦發射到空中便可以滑翔很遠的距離，這段時間是不用消耗任何能量的。這種低消耗的行進方式可以在短時間內快速移動。
魷魚是一種遷徙洄游類生物，在遷徙途中會耗費大量能量，但其體內只儲存少量脂肪，依靠有限脂肪產生的能量進行長距離、長時間的遷徙，飛行才是最佳的行進方式。
科學家不確定所有種類的魷魚都可以飛行，他們目前正在試圖通過在魷魚身上標記跟蹤設備來進一步研究魷魚，相信借助最新的技術，科學家還能找到更多魷魚不為人知的神奇能力。
